產品說明：
羊毛/綿羊絨絲光柔軟平滑劑CS-8521/8024/8086
MERCERIZED WOOL/FINE WOOL Softness&Flatness Agent
CS-8521/8024/8086
產品簡介：
Product Introduction:
① CS-8521針對絲光后織物處理效果顯著，有一定的抗靜電效果。
② CS-8024 平滑效果顯著。
③ CS-8086 針對絲光毛條織物手感效果顯著。
1. CS-8521 Especially for mercerized fabric%27s finishing and has the good result of anti-static.
2. CS-8024 for flatness result.
3. CS-8086 for hand feeling of mercerized fabric.
產品特性：
Product Feature:
1、 減輕織物上的扎感！
2、 是羊毛/綿羊絨織物手感更柔軟、膨松！
1. To release pricking feeling.
2. To make the wool/fine wool fabric softer and puffer in hand feeling.
物理特性：
Physical Features:
外觀 ：乳白色分散液
固含量 ：30%
PH值 ：4-7
離子性 ：非離子/弱陽離子
適合用作稀釋之溶劑：水溶性
Appearance: the milky dispersed liquid.
Solid content: 30%
PH value: 4-7
Ion: nonionic/weak cationic
The solvent for dilution: water-solubility.
應用工藝：
Applied technique:
（1）稀釋/溶解
CS-8521.8024.8086以水稀釋后，可應用于一般羊毛/綿羊絨絲光織物后整理上。經稀釋后
CS-8521.8024.8086無論采用浸漬或浸軋工藝，都能發揮其優越效果。
1. Dilution/ Dissolvability
After CS-8521.8024.8086 are diluted by water, it can be used for the normal wool/fine wool fabric%27s finishing. The diluted CS-82D can exert its advantages.
（2）參考工藝
浸漬法 羊毛/綿羊絨針織成衣浸漬工藝
去油脂縮絨處理→絲光處理→還原處理→清洗→脫水→柔軟處理→脫水→烘干（80℃）
浸漬處理：
CS-8521.8024.8086 8-10%（o.w.f）
PH值（可用冰乙酸調節） 5.0-6.0
浴比： 1：15-16
溫度： 20-25℃
2. Reference Technique:
A. Dipping wool/fine wool knitted products dipping technique
→milling disposal to remove oil→mercerizing→reducing→washing→ dehydrating→soften finishing→dehydrating→drying（80℃）
Dipping disposal:
CS-8521.8024.8086 8-10%（o.w.f）
PH value（can adjust through glacial acetic acid） 5.0-6.0
Temperature 20℃-25℃
Proportion 1：15-16
綿羊絨絲光前后效果簡易圖對比
The brief comparison before and after mercerization
絲光前毛纖維橫切圖 處理后毛纖維橫切圖
Transverse pic before mercerization Transverse pic after mercerization
使用上應注意的事項：
Attention proceeding to usage:
1. 因CS-8521/8024/8086化學結構獨特，其吸附于纖維表面上會有定向效應。
2. 于羊毛/綿羊絨浸漬工藝上，最理想的用量為織物重量的 8-10%（o.w.f）。
3. 因濃度高，請先稀釋再使用。
1. Due to CS-8521.8024.8086%27s special chemical structure, there will be directional effect
2. During the dipping procedure, the optimal dosage is 6-8% of fabric weight (o.w.f.)
3. Due to deep chroma, please dilute before usage.
儲存、處理、包裝：
Storage, Disposal and Packing:
1、 容器必須蓋緊，儲存在常溫中（20℃），并避免產品結冰。一般可儲存6個月或以上。
2、 25Kg塑料桶、50Kg塑料桶包裝。
1. The container must be lidded closely with the normal temperature （20℃）, to avoid the product freezing. Normally the storage period should be over 6 months.
2. Packed in 25kgs or 50kgs plastic barrel.
產品安全：
Products Safety:
客戶使用多維康公司的任何產品前，請先參考產品安全資料。這份產品資料只供參考、研究和鑒定，本公司并不承擔由此所引起的責任和專利糾紛。
Before you use the products made from Multi-Vitamin, please kindly refer to the safety information firstly. The product%27s data is only for reference, study and appraisal; we do not bear any responsibility and patent dissension aroused from the above data
紡織報價
